| 1. | Old stone bridge at Bro.
Vieux pont en pierre. |
| 2. | In 1926 and 1930 two old stone tablets were uncovered at the synagogue.
En 1926 et 1930, deux tablettes en pierre sont découvertes dans la synagogue. |
| 3. | Her first full-length publication was a children’s book, The Old Stone House (1873).
Sa première longue publication est un livre pour enfant intitulé The Old Stone House (1873). |
| 4. | Steinfurt's name originates from an old stone passage (or "ford") across the river "Aa."
Le nom "Steinfurt est dérivé d'un passage en pierre (un gué) de la rivière Aa. |
| 5. | The old Stone Age Komsa culture is very difficult to relate to the people living in Finnmark today.
La culture Komsa, datant de l'âge de pierre, est difficile à relier avec la population vivant actuellement au Finnmark. |
| 6. | We cannot just carry on using the same old stone age methods as if they were good enough for us.
nous ne pouvons quand même pas continuer indéfiniment à employer les mêmes méthodes , comme à l'Âge de la pierre! |
| 7. | The Museum is housed in the "Old Stone House", built circa 1740 and cited as the oldest original building in Richmond.
Le musée est une maison en vieilles pierres bâtie vers 1740,, présentée comme le plus ancien édifice de Richmond. |
| 8. | He is best known for his debut feature film Old Stone, which premiered at the Berlin International Film Festival in 2016.
Il est surtout connu pour son premier long métrage, Old Stone, présenté en première au Festival international du film de Berlin en 2016. |
| 9. | Of the priory itself, just two massive pillars survive, at the foot of an old stone staircase leading to the old cemetery.
Du prieuré lui-même, il ne subsiste plus que deux piliers ronds et massifs qu'encadrent la porte-cochère située au pied du vieil escalier de pierre conduisant à l'ancien cimetière. |
| 10. | In 1911, Preservation Virginia (formerly known as the Association for the Preservation of Virginia Antiquities) saved the house and opened it in 1922 as the Old Stone House.
En 1911, l'Association pour la préservation des antiquités de Virginie sauve la maison et l'ouvre eu public en 1922 comme la « Old Stone House ». |
